일생지계 재어유 유이불학 노무소지

一生之計 在於幼 幼而不學 老無所知

(일생지계 재어유 유이불학 노무소지)

일생의 계획은 어릴 때에 있는 것이니

어릴 때에 배우지 않으면 늙어서 아는 것이 없게 된다.

배움에 때가 있으니 어릴 때에 배울 것은 어릴 때 배워야 한다.

만약 어릴 때 배워야 할 것을 배우지 못하면 그것은 늙어서도 배우지 못한다. 그러니 결국은 나이가 들어서도 아는 것이 없는 사람이 되고 만다.