그냥 보아서 좋은 것/보고나서 생각하기

평생 부작추미사 세상 응무절치인

꿈꾸는 세상살이 2009. 3. 16. 12:39

 平生 不作皺眉事 世上 應無切齒人

(평생 부작추미사 세상 응무절치인)


평생 동안 눈썹 찌푸릴 일을 하지 않으면

세상에 원한 사며 이를 갈 사람이 없다.

행동 하나하나마다 남과 원수질 일을 하지 않으면

나에게 이를 갈며 두고 보자는 사람이 없다. 

좋은 행실로 덕을 쌓은 사람은 죽을 때에도

여러 사람들이 슬퍼한다는 뜻과 같다.