訪曹處士山居 / 박 순
(산에 기거하는 조처사를 방문함)
醉睡仙家覺後疑
白雲平壑月沈時
翛然獨出脩林外
石逕筇音宿鳥知
취수선가각후의
백운평학월침시
유연독출수임외
석경공음숙조지
신선이 사는 집에서 잠에 취에 자다 깨어보니 어리둥절하고
흰 구름은 골짜기를 가득 메우고 하늘의 달은 서쪽으로 넘어 가는구나
후다닥 혼자 벗어나와 수풀 밖으로 나가보니
산길에 지팡이 소리가 나니 잠자던 새만 들어 알고 있구나
'그냥 보아서 좋은 것 > 보고나서 생각하기' 카테고리의 다른 글
| 한시감상/연광정차정지상운 (0) | 2007.07.07 |
|---|---|
| 대아 수목원 2007. 04. 29 (0) | 2007.05.03 |
| 증취객 / 매창의 한시 감상 (0) | 2007.04.02 |
| 어옹/ 김극기의 한시 감상 (0) | 2007.04.02 |
| 사랑의 거북이 마라톤대회 중간점검 (0) | 2007.03.30 |